Lifestyle

Środa 18.12.2013, carlo

Ona tańczy dla mnie po angielsku

Zespół weekend, mimo że na scenie disco polo jest już od kilkunastu lat, wypłynął do mainstreamu (nie branżowego) dopiero w rok temu. Utwór znał i nucił każdy – od strongmana, przez kucharki, na księżach skończywszy. Teraz zrobią to przedstawiciele tych samych zawodów, ale globalnie!

Ona tańczy dla mnie po angielsku
PEŁNA SESJA OLI WRÓBEL

Wakacje bez wątpienia należały do hiciora śpiewanego przez Radka Liszewskiego i jego zespół Weekend. Idziemy o gruby zakład, że na weselach utwór „Ona tańczy dla mnie” był grany częściej niż klasyk „Hej, sokoły”. Teraz najbardziej znany w Polsce zespół disco polowy nagrał ten kawałek po angielsku.



Zważywszy na sukces w postaci 75,5 miliona odsłon polskiej wersji klipu w serwisie YouTube, aż się prosiło, by nagrać międzynarodową wersję. Teraz kawałek „Ona tańczy dla mnie” po angielsku może podśpiewywać kowboj z Teksasu, Pigmeje z Afryki Środkowej, australijscy Aborygeni, a nawet Indianie Yanomami.

Jeśli znasz na pamięć polski tekst, powalcz z angielskim i zaskocz wszystkich na następnym weselu.



I can't let her go
she's all I see.
she dances for me! ohh!
she's what I want
she's in my dreams!
the way she moves so beautiful!

I can't let her go
she's all I see.
she dances for me! ohh!
she's what I want
she's in my dreams!
the way she moves so beautiful!

OhhOhhOhhOhh!
OhhOhhOhhOhh!
OhhOhhOhhOhh!
OhhOhhOhhOhh!

I just can't help it when I look into her eyes
see my reflection, as she looks right back at me
Her loves so true, I know her heart would never lie
I'm her protection, she is all that I need
She pulls me close, and I don't want to get away
I taste her lips and, slowly I surrender
This magic moment is the place I want to stay
With just one kiss we'll, make it last forever
Oh, I love her yeah yeah
I want her yeah yeah
Now here we go


Refren:
I can't let her go
she's all I see.
she dances for me! ohh!
she's what I want
she's in my dreams!
the way she moves so beautiful!

I can't let her go
she's all I see.
she dances for me! ohh!
she's what I want
she's in my dreams!
the way she moves so beautiful!

OhhOhhOhhOhh!
OhhOhhOhhOhh!
OhhOhhOhhOhh!

Oh, I love her yeah yeah
I want her yeah yeah
Now here we go

I can't let her go
she's all I see.
she dances for me! ohh!
she's what I want
she's in my dreams!
the way she moves so beautiful!

I can't let her go
she's all I see.
she dances for me! ohh!
she's what I want
she's in my dreams!
the way she moves so beautiful!

belka_zobacz-polecana-galer.jpg