Pamiętasz słynny fresk Jezusa? Zobacz, co zrobili jego matce
Kiedy za renowacje barokowego obrazu zabiera się konserwator mebli, można się spodziewać, że efekty mogą nieco odbiegać od zamierzonych. Jednak to, co stało się z malowidłem „Niepokalane poczęcie” pędzla słynnego XVII-wiecznego malarza Bartolome Estebana Murillo, przerosło wszelkie oczekiwania. Po dwukrotnym przemalowaniu twarzy Marii, postać na obrazie przypomina przekrzywioną Kim Kardashian aniżeli świętą dziewicę Kościoła Katolickiego. Za taką przemianę konserwator policzył sobie 1200 euro, czyli ponad 5 tys złotych.
The original is on the left. The two attempts at "restoring" it are on the right. Ouch.
— Mark Rees (@reviewwales) June 22, 2020
"Experts call for regulation after latest botched art restoration in Spain: Immaculate Conception painting by Murillo reportedly cleaned by furniture restorer."https://t.co/t3kAIZYnNS pic.twitter.com/m8Kabrt7Qu
Efekt prac konserwatorskich oburzył środowisko kolekcjonerów, które zbulwersował nie tylko fakt powierzania prac niewykwalifikowanej osobie, ale również to, że rzemieślnik bez odpowiedniego wykształcenia i doświadczenia podjął się zadania przerastającego jego możliwości. Obrazu prawdopodobnie nie da się uratować, a jedyną możliwością przywrócenia mu oryginalnego wyglądu może być ponowne namalowanie zniszczonego fragmentu.
Remember the infamous "Monkey Christ" affair?
— Mark Rees (@reviewwales) June 22, 2020
81-year-old Cecilia Giménez became world famous for her *ahem* "amateur restoration" of Ecce Homo by Elías García Martínez... can you guess which is the original?https://t.co/S3g4bMFSlf pic.twitter.com/AEZJEi40wW